yulen_ka: (июль 2009)
[personal profile] yulen_ka
Саша Разгон (сайт "Мы - Израиль") сделал фильм о моем муже. Это фильм из цикла "Еврейское национальное движение в СССР" с подзаголовком "Четыре рассказа тех, кто помнит". О Владике рассказываем мы с Эли ([livejournal.com profile] imenno), Гилель Бутман и Шломо Дрейзнер, все это в сопровождении фотографий и документов. Кое-что из рассказанного и показанного здесь можно прочесть в моих воспоминаниях, особенно в той их части, которая называется "Отпусти народ мой", есть и новое. Для меня этот фильм это некая попытка уловить неуловимое и удержать неудержимое, исчезающее. Ускользающий отблеск, отзвук, оттенок, из чего и складывается суть человека - та, что помимо фактов и документов.

Фильм длится 40 минут - четыре части примерно по 10 минут каждая. Саша специально не поставил знак копирайта: мы заинтересованы в том, чтобы его копировали и на него ссылались все, кого это может заинтересовать. Я буду рада, если и вы дадите ссылку, чтобы как можно больше людей посмотрели этот фильм, и буду благодарна всем, кто поможет в его распространении. Тешу себя надеждой, что хотя бы кому-нибудь эта, практически совсем забытая страница нашей истории, которая была нашей жизнью, покажется интересной, так что не все исчезнет вместе с нами.

Одно маленькое пояснение: Шломо Дрейзнер упоминает издание "Итона" (на иврите ит́он - газета). Имеется в виду подпольный самиздатовский журнал, в редакцию которого входили сионисты из разных городов СССР, до разгрома и арестов успели выйти два номера - алеф и бет.




Date: 2009-10-01 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] merelana.livejournal.com
Спасибо, Юля! Очень интересно.
И вот что подумалось. Насколько же мы все в Питере были разобщены, что даже не подозревали о существовании друг друга! В смысле, даже диссидентские группы настолько разные...

Date: 2009-10-01 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Город большой все же, и потом все пытались конспирироваться, чтобы сразу же не забрали.

Date: 2009-10-01 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] kot-shred.livejournal.com
http://kot-shred.livejournal.com/293245.html
очень люблю Лилю и Шломо Дрейзнеров

Date: 2009-10-01 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Это самые-самые близкие наши друзья.
Спасибо, Алиса.

Date: 2009-10-01 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Очень интересно. И ново для меня.

Date: 2009-10-01 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Я рада, что интересно.

Date: 2009-10-01 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_a_s_/
Юленька, я на работе сижу, звука на компе нет. :(((

Date: 2009-10-01 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Дома ты сможешь посмотреть?

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_a_s_/ - Date: 2009-10-01 08:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com - Date: 2009-10-01 08:24 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-10-01 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] obertone.livejournal.com
Спасибо. Вы все сделали удивительно важные вещи для еврейского самосознания.

Date: 2009-10-01 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Я надеюсь, что это было не зря, хотя сейчас мало кто знает и помнит об этом.

(no subject)

From: [identity profile] obertone.livejournal.com - Date: 2009-10-01 08:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ea-vsh.livejournal.com - Date: 2009-10-01 09:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com - Date: 2009-10-01 09:49 pm (UTC) - Expand

уже утром

From: [identity profile] ea-vsh.livejournal.com - Date: 2009-10-02 07:44 am (UTC) - Expand

Re: уже утром

From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com - Date: 2009-10-02 07:51 am (UTC) - Expand

Re: уже утром

From: [identity profile] ea-vsh.livejournal.com - Date: 2009-10-02 10:06 am (UTC) - Expand

filjm o Vladike Mogilevere

From: (Anonymous) - Date: 2009-10-19 11:57 pm (UTC) - Expand

Re: filjm o Vladike Mogilevere

From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com - Date: 2009-10-21 07:45 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-10-01 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] girafanya.livejournal.com
Мы вместе посмотрели весь фильм. Браво, спасибо всем большое за проделанную работу, монтаж, фотографии и документы. Это очень и очень хорошо вы сделали! Мне особенно запало про точечное воздейсвие и о российском еврействе в Израиле. А Хольгер сам напишит свои впечатления.

Date: 2009-10-01 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо.
Сам фильм и монтаж - это работа Александра Разгона. Мы с Эли и наши друзья только рассказали, что могли.

(no subject)

From: [identity profile] girafanya.livejournal.com - Date: 2009-10-01 11:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com - Date: 2009-10-02 07:24 am (UTC) - Expand

Date: 2009-10-02 12:31 am (UTC)
From: [identity profile] shmerochka.livejournal.com
Мы посмотрели и очень порадовались, что теперь существует такой фильм. Хотя большинство из рассказанного в фильме нам известно, очень щипало в горле при виде некоторых новых вещей, переписки Эли с папой, например. Замечательно, что об этом узнают еще люди. Надо все сделать, чтобы его посмотрели все, кто могут.
Юля, я думаю, что эта часть истории будет забыта не скоро, и только от нас зависит, будет ли она забыта вообще. Что мы создадим, то и останется в истории. Я не думаю, что вы были "последние", несмотря на твою удивительную вечную молодость, эта эпоха успела коснуться даже людей, которые еще младше тебя! Не все и не о всем могут еще пока писать.
Но еще раз - все зависит только от нас...

Date: 2009-10-02 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо, Маша. Я никогда не считала, что мы последние, что ты! После нас было целое поколение отказников конца 70-х - 80-х. Я говорю только об этом периоде середины 60-х - середины 70-х.

Date: 2009-10-02 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] kandipopa.livejournal.com
Юля, посмотрела,затаив дыхание! Какой удивительный человек!

Date: 2009-10-02 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо. Он действительно был удивительным и светлым человеком. Необыкновенным.
С праздником Вас.

Спасибо!

From: [identity profile] kandipopa.livejournal.com - Date: 2009-10-02 11:34 am (UTC) - Expand

Date: 2009-10-02 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_e_l_f_/
Спасибо.
С праздниками!

Date: 2009-10-02 11:03 pm (UTC)
From: [identity profile] yuly.livejournal.com
Юленька, Эпи!

Огромное спасибо! Очень интересно!

Юликю

Date: 2009-10-03 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо, Юлик! Я рада, что ты посмотрел.

Date: 2009-10-03 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] tamari-ko.livejournal.com
Спасибо большое, Юля, что вы создали этот замечательно интересный документальный фильм о дорогом вам человеке, который жил по совести и воспитал прекрасного сына.Людям действительно очень важно знать о таких благородных и скромных людях, не жалевших своей жизни ради принципов свободы и справедливости. О хороших и умных людях надо знать и помнить. Теперь и мы будем знать о нём и лишний раз задумаемся о непростой жизни тех, кто расплатился здоровьем и в итоге ранним уходом в Вечный мир от любящих людей.
Пусть будет благословенна память о прекрасном, умном, добром и стойком человеке Владе Могилевере.

Date: 2009-10-03 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо Вам!
Маленькое уточнение: его полное имя Владимир, уменьшительное - Владик, но не Влад.

(no subject)

From: [identity profile] tamari-ko.livejournal.com - Date: 2009-10-03 07:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com - Date: 2009-10-03 07:12 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-10-03 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] vip07.livejournal.com
Спасибо Вам, что Вы нашли время и силы поделиться самыми дорогими воспоминаниями. Спасибо Леночке, прислала мне на почту! Дай Бог Вам здоровья!

Date: 2009-10-04 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо Вам.

Date: 2009-10-04 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] karmit.livejournal.com
Юля, спасибо. В общем, спасибо вам всем за то, что вы сделали - благодаря этому мы здесь.

Date: 2009-10-04 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Я рада, спасибо тебе.

Могилеверы

Date: 2009-10-05 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] mila-liuda.livejournal.com
Юля,ты наверно ,не помнишь меня - мы учились в одной группе 5а,я - Максимова Людмила.А я хорошо помню,как ты сдавала экзамены,оставляя сына на руках у мужа или наших за дверями,помню твой обязательный Ленинский зачет,когда вы пробовали выехать в Израиль, и те советы комсомольского, и выше, руководства о нужном отношении к вам.Это было очень дико и добавляло "неправильных" мыслей в наших головах.Но я и подумать не могла,что моя дочь станет гражданкой Израиля,а внучка будет израильтянкой по рождению.Я уже пятый год бываю в Израиле (Ашкелоне),встречаюсь с Рашелью Кац обязательно,от нее я узнала о тебе.Прочитала твои воспоминания,особенно о маме Владимира,о ваших испытаниях,о самом Владимире.Только-что посмотрела фильм о Владимире,отличный фильм,все говорят о нем,как о живущем и сейчас рядом,у тебя -сын,достойный своего отца,несущий его и свои знания людям.Я не хотела отнимать твое время,но Юра Этингер прислал мне ссылку и настоял на том,что тебе будет приятно,что вас не забывают в Питере.Спасибо за фильм . Люда Максимова (теперь Таранюк)

Re: Могилеверы

Date: 2009-10-06 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Люда, спасибо тебе! Я очень рада видеть тебя здесь и знать, что ты помнишь, и что тебе было интересно читать и смотреть. Перефразируя Булгакова, можно сказать: как причудливо тасуется колода судьбы! Судьбы и пути переплетаются и приводят человека туда, куда он и предположить не мог - это я про твою дочку и внучку :)
Буду рада встретиться с тобой в Хайфе, если сможешь доехать до нашего "крайнего севера".

Re: Могилеверы

From: (Anonymous) - Date: 2009-10-06 03:07 pm (UTC) - Expand

Re: Могилеверы

From: [identity profile] mila-liuda.livejournal.com - Date: 2009-10-06 03:15 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-10-06 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] brisaa-09.livejournal.com
Юля, спасибо огромное за всё.Вашему мужу-добрая память. А Вам, Вашей семье и близким всего самого хорошего.А невзгоды пусть всегда обходят стороной.

Date: 2009-10-07 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо.

Date: 2009-10-07 05:20 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Юленька, только что посмотрел фильм по Владика. Фильм получился очень хорошим. Даже я узнал много нового о Владике. Это замечательно, что ты так бережно хранишь память о нём. И такое щемящее чувство, когда смотришь на Ваши старые фотографии. Илька сейчас стал удивительно похож на Владика. Очень сильные гены в семье Могилеверов. Спасибо тебе огромное за фильм.

Надеюсь скоро увидимся

М. Карповский

Date: 2009-10-07 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Марик, я рада, что ты посмотрел фильм. Там в тексте есть ссылка на мои воспоминания, если захочешь и прочтешь, возможно и там найдется кое-что новое для тебя.
Илька всегда был очень похож на Владика (на долгие годы ему!), мы с Майей Наумовной удивлялись всегда.
Я тоже надеюсь увидеться с тобой.
С праздником!

Владимир Могилевер

Date: 2009-11-05 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] vovar01.livejournal.com
Уважаемая Юлия, спасибо за Ваш рассказ о Владимире. Он и его друзья вписали блестящую главу в истории нашего народа и государства. Я познакомился с Владимиром, когда впервые призвался в ЦАХАЛ в 1976 году, в тиранут. Он произвел впечатление человека ранимого, чуткого к любой нелепой несправедливости. Я не знал, что он пережил заключение в Гулаге, и вообще ничего не знал о нем до Вашего фильма.
Теперь я понимаю, насколько скромен он был.
Спасибо Александру Разгону.

Re: Владимир Могилевер

Date: 2009-11-05 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо Вам большое за этот отзыв. Мне очень важны любые сведения о Владике, а Вы добавили еще один штрих.
Я рада, что Вы посмотрели этот фильм, чем больше народу его посмотрит, тем больше у меня надежды, что память о Владике сохранится.

Date: 2010-07-12 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] verssavia.livejournal.com
Какой интересный рассказ, самое начало, истоки, как опасно все и трудно, страшно. Какие смелые и целенаправленные люди. Спасибо Вам!

Date: 2010-07-12 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо.

כל הכבוד

Date: 2010-07-13 09:05 pm (UTC)
From: [identity profile] arktal.livejournal.com
Наверное, сегодня такой фильм - единственная возможность удержать имя от забвения. Два-три поколения и внуки с правнуками уже не будут знать, чем был их дед? !כל הכבוד

Re: כל הכבוד

Date: 2010-07-14 03:57 am (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
Спасибо...

Date: 2011-04-07 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] moominmamma.livejournal.com
Юленька, у меня к Вам несколько странный вопрос по теме. Дело в том, что одна моя подруга - израильтянка заинтересовалась темой "железного занавеса". Я ей рассказала, про Вас, про Хаима Зеева (зихроно ле-браха), про фильм... Вопрос же такой: есть ли версии фильма с ивритскими субтитрами?

Date: 2011-04-07 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
К сожалению, нет. Я не знаю, как это можно сделать, и если да, то кто мог бы. Я-то точно понятия не имею, а Эли занят так, что не о чем говорить.

(no subject)

From: [identity profile] moominmamma.livejournal.com - Date: 2011-04-07 06:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com - Date: 2011-04-07 06:20 pm (UTC) - Expand

Profile

yulen_ka: (Default)
yulen_ka

April 2015

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26 27282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 19th, 2017 07:29 am
Powered by Dreamwidth Studios